본문 바로가기

음악

Selena Gomez (셀레나고메즈) - love you like a love song 한글가사

몇년을 들어도 앞으로도 질리지 않는 서양 뽕짝 노래 셀레나고메즈 - love you like a love song을 소개합니다.

 

 

 

가사

It’s been said and done

잇츠 빈 새드 앤 던

Every beautiful thought’s been already sung

에브리 뷰리풀 또웃스 빈 얼레디 썽

And I guess right now, here’s another one.

앤 아 게스 롸잇나우 히얼스 언아더 원.

So your melody will play on and on with the best of ‘em

소 유어 메뤄디 윌 플레이 온 앤 온 위 더 베스트 오브 엄

You are beautiful like a dream come alive, incredible.

유 아 뷰리풀 라이커 드림 커머라이브 인크레더블

A sinful, miracle, lyrical.

어 시느풀 미라클 리르컬

You saved my life again

유 세이브드 마 라이 퍼겐

And I want you to know, baby.

앤 아 원 츄 투 노우, 베이베

I, I love you like a love song baby [x3]

아, 아 러뷰 라이커 럽쏭 베이비

And I keep hitting re-pe-pe-pe-pe-pe-peat

앤 아 킵 히링 리 피피피피핏

I, I love you like a love song baby [x3]

아, 아 러뷰 라이커 럽쏭 베이비

And I keep hitting re-pe-pe-pe-pe-pe-peat

앤 아 킵 히링 리 피피피피핏

Constantly, boy, you played through my mind like a symphony

컨슨리, 보이, 유 플레드 뜨로우 마 마인 라이커 씸퍼니

There’s no way to describe what you do to me.

데어스 노 웨이 투 디스크라이브 왓 유 두 투 미

You just do to me, what you do.

유 저스트 두 투 미, 왓 투 두.

And it feels like I’ve been rescued

앤 잇 필스 라이크 아빈 레스큐드

I’ve been set free

아빈 셋 프리

I am hypnotized by your destiny

아 엠 히퍼타이즈드 바이 유어 데스트니

You are magical, lyrical, beautiful, you are

유 아 매지컬, 리르컬, 뷰리풀, 유 아

And I want you to know, baby

앤 아 원 츄 투 노우, 베이베

No one compares, you stand alone

노 원 컴패어스 , 유 스탠 더론

To every record I own

투 에브리 리콜드 아 온

Music to my heart, that’s what you are

뮤직 투 마 할 뎃츠 왓 유 아

A song that goes on and on

어 송 댓 고스 온 앤 온

 

출처 : 쩐이

https://blog.naver.com/kittyi0i/221876032981